Purim után de még Purimról

Avagy miért is Hámán-táska a Hámán-táska.

A válasz egyszerű: félrehallás miatt. Ezt a süteményt eredetileg Mohn-táskának hívták, ami egyszerűen mákos papucsot jelent. Manapság már leginkább lekvárral töltik, de amikor keletkezett a sütemény, akkor még a mák volt a legnépszerűbb töltelék. A Mohn-táskától eljutni a Hámán-táskáig pedig nem is volt olyan nehéz, hiszen hasonlóan hangzik a kettő, s a Hámán-táska honosodott meg, mert az emberek azt hitték, hogy Hámán és a sütemény között összefüggés van.

Persze az igazi oka annak, hogy Purimkor Hámán-táskát eszünk az az, hogy benne rejtve van a töltelék, mint ahogyan Isten beavatkozása is rejtve volt az emberek elől.

:)

Nincsenek megjegyzések: